查电话号码
登录 注册

حصار غزة造句

造句与例句手机版
  • حصار غزة 30-34 19
    五. 封锁加沙. 30-34 14
  • استمرار حصار غزة 23-25 17
    五. 继续封锁加沙 23-25 13
  • خامساً- حصار غزة والأوضاع الراهنة
    五. 对加沙的封锁和现状
  • حصار غزة والعقاب الجماعي والأطفال الفلسطينيون
    B. 封锁加沙、集体惩罚和巴勒斯坦儿童
  • حصار غزة والأوضاع الراهنة 33-35 20
    五. 对加沙的封锁和现状 33-35 14
  • (أ) إنهاء حصار غزة الذي يؤثر تأثيراً سلبياً على المدنيين؛
    消除封锁对加沙平民的有害影响;
  • ويشكل حصار غزة عقوبة جماعية على الشعب الفلسطيني ولابدّ من رفعها.
    加沙封锁构成对巴勒斯坦人的集体惩罚,必须解除。
  • يشكل حصار غزة واحتلالها استفزازا للفلسطينيين يحملهم على إطلاق الصواريخ على إسرائيل.
    加沙被围困和占领,激起巴勒斯坦人向以色列发射火箭。
  • وإن الدول الأخرى التي تشكل طرفا في حصار غزة تنتهك هي أيضا القانون الإنساني الدولي.
    参与围困加沙的其他国家同样违反了国际人道主义法。
  • ' 5` إنهاء حصار غزة وتيسير إعادة فتح مطار وميناء غزة؛
    ㈤ 结束对加沙的围困,重新开放加沙机场和海港并为其提供便利;
  • ووصف حصار غزة بأنه انتهاك جسيم لحقوق الإنسان ودعا إسرائيل إلى وقفه.
    他称对加沙的围困是粗暴的侵犯人权行为,并要求以色列停止这种行为。
  • إن حصار غزة والقيود المفروضة على التحرك من جراء بناء الجدار العازل في الضفة الغربية هما شكلان للعقاب الجماعي.
    对加沙的封锁以及由于在西岸修建隔离墙而使行动受到限制是集体惩罚的表现。
  • ويجب إنهاء حصار غزة على الفور حيث أنه ينتهك التزام إسرائيل بموجب القانون الإنساني وقانون حقوق الإنسان.
    对加沙的围困必须立即结束,因为这违反了以色列在人道主义和人权法律下承担的义务。
  • لكن الدول الأخرى المشاركة في حصار غزة تنتهك هي أيضا القانون الإنساني الدولي، وهي ملزمة بوقف أعمالها غير المشروعة.
    但是参与围困加沙的其他国家也同样违反了国际人道主义法,并有义务停止它们的非法行动。
  • لكن الدول الأخرى المشاركة في حصار غزة تنتهك هي أيضاً القانون الإنساني الدولي، وهي ملزمة بوقف أعمالها غير المشروعة.
    但是参与围困加沙的其他国家也同样违反了国际人道主义法,也有义务停止它们的违法行动。
  • وقد ازدادت آثار هذه الانتهاكات بصورة مضاعفة مع حصار غزة الذي تخطى عامه الرابع واستمرار الاحتلال العام مدة تزيد على 44 عاما.
    对加沙的封锁现已超过四年,而整个占领期已超过44年,这些侵犯行为的影响急剧增长。
  • إن تجميد بناء المستوطنات في الأراضي المحتلة ورفع حصار غزة وإنهاء الهجمات ضد السكان المدنيين عناصر مهمة من عناصر العملية.
    冻结在被占领土上建造定居点、取消对加沙的封锁和停止对平民百姓的袭击都是这项进程中的关键因素。
  • 32- وسيظل اتفاق وقف إطلاق النار محل اختبار، لكن المقرر الخاص يدرك أن الاستمرار في حصار غزة يبقى شغل سكانها الشاغل.
    停火协议将继续接受考验,但特别报告员认识到,对加沙的持续封锁仍然是加沙居民的首要关切问题。
  • وعلى أي حال فإن السلام لا يمكن التفكير فيه ما دامت إسرائيل ماضية في حصار غزة وقصف سكانها بدعوى أنهم إرهابيون.
    在任何情况下,只要以色列继续封锁加沙并借口加沙人民是恐怖分子进行轰炸,就不可能指望实现和平。
  • 62- ويؤدي حصار غزة إلى انتهاكات جسيمة وواسعة النطاق لحقوق الإنسان، بما يشمل إعمال الحق في الصحة والحق في الحصول على مياه شرب كافية ومأمونة.
    对加沙的封锁导致严重和广泛的人权侵犯,其中包括对实现健康权和获得充足安全饮水权利的侵犯。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用حصار غزة造句,用حصار غزة造句,用حصار غزة造句和حصار غزة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。